Добрый день!
Советую Вам, обратить к ДПС, составить протокол о дорожно-транспортном происшествии и только, тогда они смогу сами предоставить данные. Так как необходимо разрешение на передачу персональных данных в вашем случаи это лица других людей, которые запечатлены на камере.